Brachycephalic breed pet insurance has to account for airway surgery risk from day one. Here's what actually matters when insuring a bulldog, pug, or French bulldog.