How CTOs can build insurance broker portals with real-time quotation and binding capabilities: architecture, API design, rating engine integration, and performance benchmarks.